Zespół Tłumaczy

Łowca Językowy (Tłumacz Wewnętrzny) jest członkiem Zespołu Tłumaczy. Do jego zadań należy czynna weryfikacja tekstów w grze, a także korekcja pierwotnych tekstów źródłowych. Pośrednio nanosi również poprawki do istniejących już tekstów w grze w celu polepszenia ich jakości. W tym temacie ulokowana została aktualna lista osób przynależących do Zespołu Tłumaczy. Będą również tu wpisywane wszelakie zmiany, jakie zajdą w Zespole Łowców.

Aby wkroczyć w szeregi Zespołu Tłumaczy, należy zapoznać się z tym tematem: Rekrutacja Zespołu Tłumaczy NosTale.pl.

Opiekun Projektu:
@Alarius

Tłumacze Wewnętrzni:
@Piekar
@Andrey
@NuMeReK

Do grona Tłumaczy Wewnętrznych dołączył @Hugo!
Życzymy powodzenia i wytrwałości w poprawianiu tekstów źródłowych!

Zespół Tłumaczy powiększył się o jedną osobę, jest nią @Hishielu!
Życzymy powodzenia i wytrwałości!

Dziś Zespół Tłumaczy opuściła @Hishielu.
Dzięki za włożoną pracę, mam nadzieję, że kiedyś do nas wrócisz!

Do grona Tłumaczy dołączył @Piekarek.
Gratulujemy i życzymy powodzenia!

Dziś Zespół opuścił @Hugo.
Dziękujemy za włożoną pracę.

Do grona Tłumaczy dołączył @Andrey.
Gratulacje i powodzenia!

Dziś do grona Tłumaczy dołączył @NuMeReK.
Gratulacje i powodzenia!

Do grona Tłumaczy dołączył @Haskell.
Gratulacje i powodzenia!

Dziś nasze grono opuścił @<Avatar>.
Dziękujemy za olbrzymie zaangażowanie poświęcone rozwojowi tłumaczenia gry, mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś do nas wrócisz!

W ostatnich dniach Zespół Tłumaczy opuścił @Haskell.
Dziękujemy za włożoną pracę.

Dziś Zespół Tłumaczy opuścił @Quarry.
Dziękujemy za ogrom włożonej pracy, mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś do nas wrócisz!